Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
يقوم اولادها ويطوّبونها. زوجها ايضا فيمدحها.
felkelnek az õ fiai, és boldognak mondják õt; az õ férje, és dicséri õt:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
بل كنا مترفقين في وسطكم كما تربي المرضعة اولادها
de szívélyesek valánk ti közöttetek, a miként a dajka dajkálgatja az õ gyermekeit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
تقسو على اولادها كانها ليست لها. باطل تعبها بلا اسف.
gan [leng] a struczmadár szárnya: vajjon az eszterág szárnya és tollazata-é az?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
كما كانت سارة تطيع ابراهيم داعية اياه سيدها. التي صرتنّ اولادها صانعات خيرا وغير خائفات خوفا البتة
miként sára engedelmeskedett Ábrahámnak, urának nevezvén õt, a kinek gyermekei lettetek, ha jót cselekesztek, és semmi félelemtõl nem rettegtek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الشيخ الى كيرية المختارة والى اولادها الذين انا احبهم بالحق ولست انا فقط بل ايضا جميع الذين قد عرفوا الحق
a presbiter a kiválasztott asszonynak és az õ gyermekeinek, a kiket én igazán szeretek, és nem csak én, hanem mindenki, a ki megismerte az igazságot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
سكس اولاد صغار
szex kisfiúk
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality: