Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
يبركن ويضعن اولادهنّ. يدفعن اوجاعهنّ.
ki szerez a hollónak eledelt, mikor a fiai istenhez kiáltoznak; kóvályognak, mert nincs mit enniök?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
تبلغ اولادهنّ. تربو في البرية. تخرج ولا تعود اليهنّ
tudod-é a kõszáli zergék ellésének idejét; megvigyáztad-é a szarvasok fajzását?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
لكي ينصحن الحدثات ان يكنّ محبات لرجالهنّ ويحببن اولادهنّ
hogy megokosítsák az ifjú asszonyokat, hogy férjöket és magzataikat szeressék,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ايادي النساء الحنائن طبخت اولادهنّ. صاروا طعاما لهنّ في سحق بنت شعبي.
irgalmas anyák kezei megfõzték gyermekeiket, hogy azok eledeleik legyenek az én népem leányának romlásakor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: