Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
يبدو أفضل فى الصور.
hal ini tampak lebih baik pada gambar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
رأيتهم فى الصور فقط
aku hanya melihat mereka dalam gambar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حتى فى الصور المجمعة !
ada juga foto rame-rame.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
في الصور
tentu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ماذا يوجد في الصور ؟
apakah di dalamnya gambar, richard?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كما في الصور المتحركة.
seperti di film kartun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا الرجل في الصور،
pria di foto ini,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
متموضعين في الصور العائلية
berpose dalam foto keluarga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كلما تفعله هو النفخ في النادي
semua yang kau lakukan hanya kuat di gym.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أكون أنا فى الصورة
sebanyak mengukir sebuah sketsa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنظرى للسيارة فى الصورة
lihat mobil yang di foto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
« فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة » للفصل بين الخلائق وهي الثانية .
( maka apabila sangkakala ditiup sekali tiup ) yaitu , untuk tiupan yang kedua kalinya , sebagai pemula untuk dijalankannya peradilan di antara semua makhluk .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- بيكسلز معيبة فى الصورة -
- piksel yang cacat dalam gambar .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
المتهم، الرجل الذى فى الصورة...
tersangka. pria dalam foto ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
« ونفخ في الصور » للبعث « ذلك » أي يوم النفخ « يوم الوعيد » للكفار بالعذاب .
( dan ditiuplah sangkakala ) untuk membangkitkan manusia . ( itulah ) yakni hari peniupan itu ( hari terlaksananya ancaman ) bagi orang-orang kafir , yaitu mereka akan mengalami siksaan .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"السؤال الثالث الفتاة في الصورة"
untuk pertanyaan 3. gadis di foto amy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting