Results for سأفعل ذلك في المرة القادمة translation from Arabic to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

سأفعل ذلك في المرة القادمة

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

في المرة القادمة

Indonesian

lain kali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Arabic

في المرة القادمة.

Indonesian

lain waktu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

في المرة القادمة؟

Indonesian

waktu berikutnya?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ربما في المرة القادمة

Indonesian

mungkin lain kali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Arabic

.ربما في المرة القادمة

Indonesian

mungkin berikutnya waktu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ادفع في المرة القادمة .

Indonesian

terima kasih, joe./ bayar lain kali saja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أراكم في المرة القادمة

Indonesian

sampai jumpa lain waktu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

في المرة القادمة, سيأتي

Indonesian

lain kali, dia akan datang!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

في المرة القادمة ، سأضربك

Indonesian

lain kali aku akan melukaimu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

في المرة القادمة، الاستسلام.

Indonesian

lain kali, menyerah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يجب أن تنذرنا قبل ذلك في المرة القادمة

Indonesian

mestinya kau beri peringatan lebih di lain waktu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

... فى المرة القادمة

Indonesian

jadi... lain kali...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل بالإمكان أن تتذكّر ذلك في المرة القادمة؟

Indonesian

bisa kau ingat itu lain kali?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

فى المرة القادمة سأتصل

Indonesian

lain kali aku akan menelepon segera, tapi aku tahu aku bisa menangani ini ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

! في المرة القادمة ! في المرة القادمة

Indonesian

lain kali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

في المرة القادمة عندما أراها سأفعل ذلك

Indonesian

saat aku ketemu dia lagi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-سأتذكّر ذلك في المرّة القادمة

Indonesian

dan sekarang dia di hong kong.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

في المرةِ القادمة

Indonesian

lain kali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

في المره القادمة سوف...

Indonesian

maskara? - lain kali...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

، ربما في المرُّة القادمة

Indonesian

oh tak. mungkin lain kali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,781,525,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK