Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ø¥Ùذار
notifica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& ر٠٠اÙÙرد
lancia i & dadi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ø£ÙÙاب اÙØ£Ùا٠ر
alias di comando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ø£Ù٠اط
modalità
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
جدÙد
nuovo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
اÙأس٠اء
nomi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
إعداد اÙشبÙØ©
configurazione rete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
أعÙ٠عدد ٠٠اÙع٠Ùاء
numero massimo di client
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
اÙ٠شاÙدÙÙ
spettatori
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
أدÙÙ ÙاعبÙÙ
minimo di giocatori
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ùضبط اÙÙÙ Ø·:
%1 imposta la modalità: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ø¥Ùشاء ٠راسÙ٠جدÙد...
crea nuovo contatto...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÙÙا٠٠٠اÙإثÙÙÙÙ
entrambifallback content for the "find:" field of an auto-replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it's identical to the default content of the field after adding a new auto-replace rule.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اÙÙاعبÙ٠٠اÙØ¢ÙÙÙ٠اÙ٠شارÙÙÙ
giocatori e robot coinvolti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ùذر
scorretto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
اÙدعÙ
supporto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ùائ٠ة
elenco
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ابدأ اÙشبÙØ©
& avvia connessione in rete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اÙÙأعبÙ٠٠اÙØ¢ÙÙÙ٠٠اÙ٠شاÙدÙÙ
giocatori, robot e spettatori
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
اضبط اÙÙÙاط اÙعÙÙا...
configura le classifiche...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: