Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أتصالاتكم لن تعمل, الشكر للقائد الصغير
i trasmettitori non funzioneranno, grazie al caro colonnello.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أبقوا أتصالاتكم مفتوحة , يارفاق سنحتاج جهد الفريق هنا
tenete gli occhi aperti, ragazzi. ci serve un bel lavoro di squadra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الأشخاص الذين تتعقبهم هم نفس الأشخاص الذين تعتمد عليهم نحن نطهو وجباتكم ، نحمل نفاياتكم ونحول أتصالاتكم
cuciniamo i tuoi pasti, guidiamo le tue ambulanze... ..ti sorvegliamo mentre dormi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"إنّنا نتعرّض لهجوم مستهدف أوقفوا كلّ اتّصالاتكم بالبشر"
siamo oggetto di un attacco. cessate tutti i contatti con gli umani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting