Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أحلم.
- sognando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"... أحلم "
"io sogno..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أنا أحلم
sto sognando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
أحلم أننى..
sogno...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أأنا أحلم ؟
sto... sto sognando?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-أنا أحلم .
- stavo sognando...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* أنا أحلم *
* i-i-i-i'm dreaming *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أحلم بالفتيان
io sono i ragazzi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أظنني أحلم.
(marcus) io penso di sì.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لقد كنت احلم كثيرا .
ho fatto un sacco di sogni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هل كنت أحلم ؟
stavo sognando?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أحلم بك الآن كثيراً
("da tempo sogno la tua immagine.")
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أحلم كثيراً أن لدي قلبين
sogno, abbastanza spesso, di... di avere due cuori.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كافحت كثيراً لأصل لما أحلم به
ho lottato troppo a lungo, per rinunciare a seguire il mio sogno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليس عندك فكرة أنا كثيراً ما أحلم به
-pensavo che i tuoi fossero ricchi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اسمعه , أنا أحلم أحلام يقظة كثيراً
quando si rompe una macchina si ferma tutto, la sai questo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" احلمى . احلمى "
"sogna, sogna
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting