From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(أوريتشيمارو)
orochimaru-sama!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأذهب إلى أوريتشيمارو
sto andando da orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(إنه حيث معقل (أوريتشيمارو
È lì che si trova orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(ذلك الرجل هو (أوريتشيمارو
È orochimaru!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ساسكي من نفس نوع أوريتشيمارو
sasuke è come orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(قد يلقى حتفه على يد (أوريتشيمارو
sasuke potrebbe venire ucciso da orochimaru!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(خلف ذلك الجبل يقع مخبأ (أوريتشيمارو
oltre quelle montagne si trova il covo di orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
في النهاية ستقتل (أوريتشيمارو), أجل
eventualmente uccideremo orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ألن تفكر ملياً بالأمر يا (أوريتشيمارو)؟
non vuoi ripensarci, orochimaru?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سوف يتمّ أخذه إلى السيد (أوريتشيمارو) لاستجوابهم
verranno portati da orochimaru-sama per essere interrogati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(يوماً ما ستواجه من هم أقوى من (أوريتشيمارو
un giorno, ti troverai di fronte a persone molto più pericolose di orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد ذهب (ساسكي) إلى (أوريتشيمارو) بمحض إرادته
sasuke è andato da orochimaru di sua spontanea volontà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
رغم أن مظهره قد تغيّر إلا أن هذا هو السيد أوريتشيمارو
anche se all'apparenza è differente, la persona di fronte a te è orochimaru-sama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بالطبع لم يكن بنية (أوريتشيمارو) جعل البلاد قوية النفوذ
di sicuro, orochimaru non voleva rendere forte questo paese.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(أريشي) يتلقى التدريب على يد السيد (أوريتشيمارو)
arashi sta passando i suoi giorni ad addestrarsi nel covo di orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أي نينجا من بلاد أخر هو (بالأحرى بصدد اللحاق بـ (أوريتشيمارو
bè, ogni ninja che viene qui da un altro paese è probabilmente sulle tracce di orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد قلتم أن كل ما ستقومون به هو الإمساك بهم وأخذهم إلى أوريتشيمارو لاستجوابهم
avevate detto che vi bastava catturarli e portarli da orochimaru per interrogarli!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كانوا بصدد الحصول على أموالي ( عندما سألتهم عن مكان (أوريتشيمارو
volevano rubarmi i soldi, mentre io ho chiesto loro dove si trovava il rifugio di orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إذا أنجزت هذه المهمة سوف يأخذ السيد (أوريتشيمارو) طلبكِ بعين الاعتبار
se lo farai, orochimaru-sama prenderà in considerazione la tua richiesta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنها من عشيرة فيوما وهي تبحث عن (قريبها الذي تم أخذه من قبل (أوريتشيمارو
fa parte del clan fuuma, e sta cercando suo cugino, che è stato preso da orochimaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: