Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أريني سيارة (إيسكورت) قديمة وسأتمكن من تشغيلها ولكن سيارة حديثة كسيارتك تستغرق وقتاً
con le vecchie escort o i furgoni, ci riesco, ma non so con quelle nuove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بدايةً، لم تكن (إيسكورت) فعلاً (بل كانت (سييرا مع جسم (إيسكورت) مزيف يتقمصها
prima di tutto, non era un escort ma una sierra con sopra un falso telaio di una escort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
،وذلك يُبطل الغاية لإن طبيعة الأشخاص (الذين يمتلكون سيارات (إيسكورت كوزي لا يعرفون سوى الحديث (عن السرعة التي تمتعت بها (إيسكورت كوزي
e fallì nell'obiettivo perché il tipo di persona che possedeva una escort cosworth ora poteva solo raccontare di quanto la escort cosworth fosse stata un tempo veloce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(البريوس) مسجلة باسم (كلير راين) (الايسكورت) لـ(مات دوغن) لذا تم التأكد منهم ولكن انظر لهذا
una prius registrata a nome di claire ryan, una escort di matt duggan, quindi, loro sono confermati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: