Results for اتمني ان تكونوا قد استمتعتم translation from Arabic to Italian

ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بالحلقة
sottotitoli: bea-san, filox, camijja, jgaut, keller, grusia synch: benfo revisione:

ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بالترجمة^_^
- chi se ne frega!

-نأمل أن تكونوا قد استمتعتم
- spero vi siate divertiti!

ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بتوقفنا المؤقت
spero abbiate gradito lo scalo.

أرجوا أن تكونوا قد استمتعتم...
traduzione: l'c e superbiagi

اتمنى ان تكونوا قد استمتعتم بالترجمه bonbonaya
revisione: veru

@@@ أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم @@@
revisione: sheva. resynch:

curelessly .. أرجو أن تكونوا قد استمتعتم ..
revisione: bazgaz

أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بالفيلم
se cercate altri film sottotitolati, venite a trovarci. traduzione: daitarn, lamal, titigno [iscrew] cerchiamo nuovi traduttori, se volete collobarare con noi, fatevi avanti.

اتمنى ان تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة الفيلم alshaikh3
traduzione: sara.dag, baxxter, donnamp3, letsmakenumbers revisione: mandarina

نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بها. نراكممجدداًعام1974.
ci auguriamo che vi siate divertiti e ci rivedremo tutti quanti nel 1 974.

** أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بهذا الفيلم **
traduzione: raffaella ruggeri sottotitoli ns

--النـهــايـــــــة-- ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بالفيلم و الترجمة
la primavera continuava nella pace più assoluta! più o meno...

اتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بالحلقة برق99
ciao.

أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بالترجمة ترجمة برق99
revisione: hnort, rhinoceros

:ترجمة و تعديل © nouri big © ارجوا ان تكونوا قد استمتعتم
traduzione: blackcherry, mandarina, ulquiorra [srt project] traduzione:

نتمنى أن تكونوا قد استمتعتم مع تحياتي mahmoud hitler xxx
sì!

تمت الترجمة بواسطة (medo1919) أرجو أن تكونوا قد استمتعتم
in memoria di lillian katz

اتمنى ان تكونوا قد استمتعم بالترجمة bonbonaya
veru

نتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بمجهوداتنا المتواضعة في هذا اليوم السعيد
spero che abbiate gradito il nostro umile operato, in questo giorno felice!