Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تنشر العنقاء اجنحتها
cori
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
مباشرة قبل ان يقوم فينسنت بتفجير اجنحتها
proprio prima che vincent facesse esplodere l'aereo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عند تعترض طريقي، أنا أحب قطع اجنحتها.
mi piace staccargli le ali se incrociano la mia strada
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لكل واحد اربعة اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة وشبه ايدي انسان تحت اجنحتها.
ciascuno aveva quattro aspetti e ciascuno quattro ali e qualcosa simile a mani d'uomo sotto le ali
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
وايدي انسان تحت اجنحتها على جوانبها الاربعة. ووجوهها واجنحتها لجوانبها الاربعة.
sotto le ali, ai quattro lati, avevano mani d'uomo; tutti e quattro avevano le medesime sembianze e le proprie ali
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" أنت الرياح أسفل أجنحتي "
"you are the wind beneath my wings".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting