Results for الاسخريوطي translation from Arabic to Italian

سمعان القانوي ويهوذا الاسخريوطي الذي اسلمه
simone il cananeo e giuda l'iscariota, che poi lo tradì

ويهوذا الاسخريوطي الذي اسلمه. ثم أتوا الى بيت.
e giuda iscariota, quello che poi lo tradì

يهوذا اخا يعقوب ويهوذا الاسخريوطي الذي صار مسلما ايضا
giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore

فدخل الشيطان في يهوذا الذي يدعى الاسخريوطي وهو من جملة الاثني عشر.
allora satana entrò in giuda, detto iscariota, che era nel numero dei dodici

حينئذ ذهب واحد من الاثني عشر الذي يدعى يهوذا الاسخريوطي الى رؤساء الكهنة
allora uno dei dodici, chiamato giuda iscariota, andò dai sommi sacerdot

فحين كان العشاء وقد ألقى الشيطان في قلب يهوذا سمعان الاسخريوطي ان يسلمه.
mentre cenavano, quando gia il diavolo aveva messo in cuore a giuda iscariota, figlio di simone, di tradirlo

ثم ان يهوذا الاسخريوطي واحدا من الاثني عشر مضى الى رؤساء الكهنة ليسلمه اليهم.
allora giuda iscariota, uno dei dodici, si recò dai sommi sacerdoti, per consegnare loro gesù

شابمان هي هوذا الاسخريوطي, مرتاحه مع ألكاهن الكبير هيلي هوذاالاسخريوطي: ألرسولألذيخانألمسيحلأعداءهمقابل30 قطعةفظة
chapman e' la giuda iscariota adagiata in seno all'alto sacerdote healy.

مثل يهوذا الاسخريوطي، الغادر بالمسيح في الإنجيل يزعمون إن "يهوذا الإسخريوطي" هو التلميذ الذي خان يسوع وسلمه لليهود مقابل ثلاثين قطعة فضة وبعد ذلك ندم على فعلته ورد المال لليهود وذهب وقتل نفسه
come giuda iscariota... il traditore di cristo.

يهوذا الإسخريوطي
iscariota