Results for الترقوة translation from Arabic to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Italian

Info

Arabic

الترقوة

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

عظام الترقوة

Italian

ossa a forchetta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ومن الترقوة.

Italian

sono clavicola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يدعى عظم الترقوة

Italian

- d'accordo. chiediglielo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

منتصف الترقوة.

Italian

a meta' della clavicola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الآن حددي عظمة الترقوة

Italian

ok. trova la clavicola, o come cavolo si chiama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

. لقد كسرت عظمة الترقوة

Italian

io mi sono rotto la clavicola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نفسية وعظم الترقوة؟

Italian

una chiromante e un osso della fortuna?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أنا أريد عظم الترقوة .

Italian

- io voglio l'osso dei desideri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إدي "الترقوة" روزاريو.

Italian

eddie "clavicola" rosario.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

هناك تجمع دموي تحت الترقوة

Italian

e c'e' uno pseudoaneurisma nell'arteria succlavia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

. كُسرت عظمة الترقوة به

Italian

- si e' rotto la clavicola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إنهما عظمتا الترقوة!

Italian

le clavicole.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-اكسره مثل عظم الترقوة .

Italian

- spezzagli le ossa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

عظمة الترقوة خاصتى ؟ ماذا ؟

Italian

- la mia clavicola intercostale!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أعتقد أنني كسرت عظمة الترقوة

Italian

ok, ora vado a letto!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

. سنقوم بتحريك عضمة الترقوة

Italian

- no!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لا تقطعي الترقوة بنفسك!

Italian

no! no!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أيّها الأستاذ، عظم الترقوة.

Italian

professore... la clavicola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أصلحت شريان ما تحت الترقوة

Italian

ho fatto una riparazione primaria dell'arteria succlavia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أحسنت عملا بخصوص أمر الترقوة.

Italian

bel lavoro con quella clavicola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,797,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK