Results for الشيخوخة translation from Arabic to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

الشيخوخة

Italian

- "vecchiaia"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

الشيخوخة ربما

Italian

cose da vecchi. non lo so.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

من الشيخوخة ؟

Italian

vecchiaia?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-من الشيخوخة..

Italian

- di vecchiaia, artie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"في الشيخوخة"

Italian

al fatto d'invecchiare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

الشيخوخة اكبر لغز

Italian

l'invecchiamento... il mistero piu' grande di tutti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هذا أثر الشيخوخة .

Italian

ogni giorno e' cosi' quando si e' vecchi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-مات بسبب الشيخوخة

Italian

e' morto di vecchiaia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

. "الشيخوخة الذهبية"

Italian

l'eta' d'oro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

لديك علامات الشيخوخة

Italian

dentro sei come un vecchio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الشيخوخة ليست مُشكلة.

Italian

invecchiare non e' il problema.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أن الشيخوخة سيّئة؟

Italian

che invecchiare fa schifo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ماذا حصل لك؟ -الشيخوخة

Italian

- che ti e' successo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الآن الشيخوخة تتسلل علي

Italian

la vecchiaia mi sta avvolgendo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كَيْفَ أكون في الشيخوخة؟

Italian

come è possibile...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

= = عجل عجل الشيخوخة. الشباب

Italian

# una vita breve # # che comprende vecchiaia e gioventu' #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أصبحت سهل في سن الشيخوخة

Italian

con l'età, mi sto addolcendo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تبدو وكأن ، الشيخوخة نـالت منك

Italian

- ok, charlie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنا لا سخيف الشيخوخة، سيمون .

Italian

non sono una cazzo di rimbambita, simon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الشيخوخة مشكلة يا سيد روسيل

Italian

È un trauma diventare vecchi, sig. russell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,059,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK