Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" الرجل المُتبلد ""
'l'uomo di ghiaccio'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
يلقبونه بالرجل المُتبلد.
lo chiamano l'uomo di ghiaccio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أن ترون الرجل المُتبلد يبكي،
vedi piangere l'uomo di ghiaccio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أعرف أنهم يبحثون عن الرجل المُتبلد.
lo so, stano cercando l'uomo di ghiaccio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لأن "الضمير المُتبلد" وصل أخيراً!
perche' "coscienza pulita" e' finalmente arrivato!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
إنه قاتل ذو دم بارد، يطلقون عليه "الرجل المُتبلد"
era un assissino talmente freddo che lo chiamavano 'l'uomo di ghiaccio'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" متعجرف","متبلد الشعور"...
- prepotente, insensibile...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting