Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
? عالم ملئ بالآلام ?
# a wet world aches for a beat of drum #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أين تشعرين بالآلام؟
uh , dove ti fa male ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هناك أشخاص كثيرون مليئون بالآلام
c'erano cosi' tante persone in balia delle sofferenze.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حتى يُصاب عقلك بالضجر وعظامك بالآلام
fino a che la tua mente non e' esausta, e le ossa sono dolenti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"لعدة سنوات، مزقت الحروب والآلام "إنجلترا
{\fad(600,500)\fs24}14 anni dopo 1170 d.c. per anni... l'inghilterra e' stata tormentata dalla guerra e da grande sofferenza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting