Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اهتمى بوالدتنا
abbi cura di nostra madre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-سأتصل بوالدتنا
- chiamo la mamma!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اهتموا جيدا بوالدتنا!
prenditi cura della mamma!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يإلهي، أنتِ تذكريني بوالدتنا
dio, mi ricordi mamma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كنت تخبرنا عن طريقة التقائك بوالدتنا
ci stavi raccontando come hai conosciuto la mamma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أتقول أنك السبب في ارتباط والدنا بوالدتنا؟
stai dicendo che hai accoppiato i nostri genitori?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عندما يتعلق الأمر بوالدتنا، لا تقولي شيئاً
in futuro, quando si tratta di nostra madre, non dire niente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
شعوري جيد , سأقوم بالاتصال بوالدتي هل استطيع الاتصال بوالدتنا يا سيدة "اندرسون" ؟
così buono che voglio chiamare la mamma. - possiamo chiamare nostra madre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-هل علينا الاتصال بوالدتنا ؟ -لا ، لا تجعلينا نقوم بذلك تريد أن تكون مع كارل وحدها
no, non chiamiamola, vuole stare da sola con karl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: