Results for تنطلقوا translation from Arabic to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Italian

Info

Arabic

تنطلقوا

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

تنطلقوا الى القلعة

Italian

non ci faranno entrare come se niente fosse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

عليكم أن تنطلقوا بسرعة

Italian

dovete sbrigarvi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اعتقد انه يجدر بكم أن تنطلقوا

Italian

ora sarà meglio che andiate.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وأقترح أن تنطلقوا غدًا في رحلة صيد للذئاب.

Italian

domani vi propongo di fare una piccola caccia al lupo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الآن اسمعوني عليكم أن تنطلقوا لا تدعهم يؤثرون عليكم

Italian

rilassatevi. non fatevi intimidire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدكم فقط أن تقفزوا على صاروخ الفضاء ذلك وتنطلقوا دون توقف للكوكب "كي تشانغ"...

Italian

voglio che saliate su quell'astronave e la portiate sul pianeta din din din!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,261,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK