Results for عقوبتك translation from Arabic to Italian

هذه عقوبتك
ecco come verrai punita.

اقض فترة عقوبتك
sconta la tua pena.

وأين قضيت عقوبتك؟
dove ti hanno rinchiuso?

-ماذا كانت عقوبتك؟
qual e' stata la tua pena?

ربما تخفيف عقوبتك
magari ridurti la pena.

عقوبتك هي الموت.
sei condannato a morte!

أين أمضيت عقوبتك؟
a roscoe.

سأراك وانت تنال عقوبتك
"gli avrei dato il fatto suo

أخبريني وسأخفف عقوبتك.
davvero, dimmelo. e ti concedero' la clemenza.

-سأقرر ما هي عقوبتك
decidero' quale saranno le conseguenze per te.

إن هذه عقوبتك يا عاهره
e' la tua punizione, stronzo!

بغض النظر عن اتمام عقوبتك
senza contare la sentenza stabilita.

في النهاية,لقد قضيت مدة عقوبتك.
dopotutto, hai scontato la tua pena.

العودة الى مدة عقوبتك في السجن
no, no, no.

ربما هذا قابل للإصلاح ما سبب عقوبتك ؟
magari possiamo rimediare. - cosa hai fatto?

هذه جريمة فيدرالية , أين قضيت عقوبتك ؟
e' un reato federale. in che prigione ti hanno mandato?

أنت رسمياً أنهيت مده عقوبتك يا حبيبى
non sei piu' in custodia, piccolo.

حسنا، كنت ستمضي ما تبقى من فترة عقوبتك.
beh, tu avresti finito di scontare il resto della tua pena.

-أنتظر لحظه -ثلاث سنوات هذه هى عقوبتك
ti hanno dato tre anni.

لرُبّما يقلّل من فترة عقوبتك لحُسن السلوك.
forse ti scontera' un po' di pena per "buona condotta", eh?