Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لأسبابٍ جيدة
- e ho buone ragioni per esserlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لأسبابٍ مثل هذه
- per situazioni come questa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لأسبابٍ وعللٍ .
- perche' no? - cosi'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. أنا هنا لأسبابٍ مهنيّة
sono qui per motivi professionali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-سنُغلقها لأسبابٍ سياسية
- la chiudiamo per motivi politici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لأسبابٍ وجيهة، غني شيئاً
ho delle ottime ragioni. canta qualcosa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أضطرَ لـتنحي لأسبابٍ صـحية.
ha dovuto dimettersi per problemi di salute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"والذي أتجنبه لأسباب واضحة"
che io evito per ovvie ragioni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting