Results for ليستطيعوا translation from Arabic to Italian

-ليستطيعوا الإحتفاظ بها
cosi' possono tenerla.

رقم هاتف ليستطيعوا الاتصال به
un numero di telefono che possano chiamare

ليستطيعوا ان يحصلوا على مكان امن لكي
beh, lascia che almeno chiami la polizia di hong kong

حسنا أيها الأخ الكبير لم يكونوا ليستطيعوا
loro due non riuscivano ad andare daccordo, al contrario di noi.

(كوبر)، ما كان البشر ليستطيعوا تشييد هذا
cooper, le persone non costruiscono questo.

إرسالنا السابق كان بدائي جداً ليستطيعوا أن يتلقوه
il nostro sistema di trasmissione era troppo primitivo.

إنني أدفع نقوداً لزوجة وطفل ليستطيعوا المضي في الدراسة
sto mantenendo una moglie ed un figlio, pago ad entrambi le spese scolastiche.

هم أختلقوا هذه الأعياد فقط ليستطيعوا بيع مجموعة من التفاهات
si inventano queste feste solo per vendere un sacco di fesserie.

ليستطيعوا أن يخبروا كل منهم الآخر بأشياء من هذا القبيل.
per potersi dire questo genere di cose.

لعطلة نهاية الأسبوع بمنزل التزلج ليستطيعوا اختيار غرفهم
potrebbero scegliere le loro camere...

ليستطيعوا ان يتماسكوا اذن , لو سام قام بإخراج ما بنفسه لها حول العمل
quindi, se sam si è confidato con lei sul lavoro, allora anche altri commercianti l'avranno fatto.

أصبح الآن أخوة زيوس في صفه ولكنهم لا يزالون في حاجة إلى مزيد من الدعم ليستطيعوا التغلب على الجبابرة
zeus adesso ha i suoi fratelli dalla sua parte, ma gli serve ancora piu' forza per sconfiggere i titani.

انها في الحقيقه مؤسسة اعمال متنوعه كبيره ويستغلونك للتخلص من الحكومه ليستطيعوا ان يحكموا الجميع
in verita' fu fondato da uomini d'affari che vi usano per togliersi il governo dai piedi cosi' da controllare tutti.

حسنا,اتمنى لو كنت من الفتيات التي لديهم هذا النوع من الحفلات ليستطيعوا لبس فيها هذا النوع من اللباس
beh, vorrei essere il tipo di ragazza che va a feste dove si indossano abiti cosi', ma... non lo sono, quindi... credo... credo che provero' questo.

يبدو أن الناس يتجهون أكثر وأكثر إلى العنف ليستطيعوا التعامل مع ذلك ويبدو أن الوضع يتطور إلى حالةِ شبه مستحيلةِ
sembra che sempre più gente volga verso la violenza, e che la soluzione scelta sia una scalata verso une pessima situazione.

(اليشيا), إنهم يريدون فقط منّا الإمتثال ليستطيعوا استخدام هذه السابقة أمام قاضٍ لأجل قضيتي الجنائية
alicia, vogliono che li assecondiamo... solo per avere un precedente da poter usare nel mio processo.

قد لا أحتاج لـ3, ولكن سيكون من الجيد أن أحصل على, كما تعلم بعض الوجوه الجديدة جاهزة, ليستطيعوا إدارة المنطقة
potrebbero non servirne 3, ma e' meglio avere pronte delle facce nuove, persone che lavorino nella zona.