Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وبعد مكابدة الشقاء في الخارج
e dopo essere stati la' fuori...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كل ابن آدم ينشد التوجيه والغاية، والوسائل للعيش بدون مكابدة الألم.
tutti gli uomini vogliono una guida. uno scopo. un modo per vivere senza soffrire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كما ان سدوم وعمورة والمدن التي حولهما اذ زنت على طريق مثلهما ومضت وراء جسد آخر جعلت عبرة مكابدة عقاب نار ابدية.
così sòdoma e gomorra e le città vicine, che si sono abbandonate all'impudicizia allo stesso modo e sono andate dietro a vizi contro natura, stanno come esempio subendo le pene di un fuoco eterno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو " مكة " ، وأنت -أيها النبي- مقيم في هذا " البلد الحرام " ، وأقسم بوالد البشرية- وهو آدم عليه السلام- وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
e per chi genera e per chi è generato .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting