From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
♪ you choose to stay ♪
# tu deciderai di restare #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ choose to let it go ♪
♪ choose to let it go ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ you choose, you learn... ♪
# scegli, impari #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't make me choose.
non potete costringermi a scegliere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ i can see whomever i choose
# posso vedere chiunque io scelga, #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ you can choose to let it go ♪
♪ you can choose to let it go ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ so you choose to look the other way ¶
# so you choose to look the other way #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but if they are blue prints, how do we choose?
# ma saranno progetti di un autobus? #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الدالة choose( 2; 3; 2; 4) ترجع 2
choose(2; 3; 2; 4) restituisce 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ you could choose to let it go. ♪ ♪ let it go...
# puoi decidere di lasciarti andare. #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الدالة choose( 1; "1st"; "2nd") ترجع "1st"
choose(1; "primo"; "secondo") restituisce "primo"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you know, you don't have to choose one world or the other.
sai, non e' per forza tutto o bianco o nero. gia'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- if you believe in magic - magic don't you bother to choose
(in coro) # se tu credi nella magia, non preoccuparti di scegliere... # ..tra ia musica della banda e ii rhythm and blues.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كان ليتضور جوعا في برهة i choose my friends with great care. أنا أختار أصدقائي بعناية فائقة
io scelgo i miei amici con grande cura.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ you are the one i choose ♪ ♪ folks would kill to fill your shoes ♪
# sei te che ho scelto # # ucciderebbero per stare al tuo posto #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i do, i want to speak to my kids, but i don't know which one to choose.
cioè, lo so, voglio chiamare le mie figlie, ma non so quale... delle due.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الـ ملفّ من إمضاء قراءة سابق home @ action: button choose a file that contains a signature for messages
il file dal quale la firma verrà letta. es: / home/ mrossi/. firma. @action: button choose a file that contains a signature for messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
يحمل معلومات علة% 1 من% 2.... @ action: button let the user to choose to read the main report
caricamento delle informazioni sull' errore %1 da %2... @action: button let the user to choose to read the main report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
لا & تغلق عندما يخرج الأمر@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
non & chiudere quando il comando termina@title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
شغّل قرص% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'
riproduci disco%1 is the disc type, %2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
