Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cover him!
copritelo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i blew our cover.
ho fatto saltare la nostra copertura.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- going deep cover
- yoip!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what's our cover?
qual e' la nostra copertura?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ on the cover of a magazine ¶
# on the cover of a magazine #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ jump in bed, cover up your head ♪
♪ jump in bed, cover up your head ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll provide all the cover we can.
vi copriremo il piu' possibile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i need everybody to lie flat and cover yourselves.
voglio che vi sdraiate tutti a terra e che vi copriate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* don't judge a book by its cover *
# don't judge a book by its cover #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the right one just started a fleetwood mac cover band.
quella destra ha iniziato a fare cover dei 5 seconds of summer. sai come lo so?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can't judge a book by its cover ? ?
# ma l'abito non fa il monaco #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cover blankets on our feet. تحصل على والموضة في الثانوية لا شيء
e la moda e il liceo sono due mondi diversi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the freak with the top hat is leaving with the basketball. cover the freak.
se mandi una pattuglia in ricognizione... ti accorgerai che charlie ci ha circondati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noamountof talk" "could cover up. " what i had hiding in my trunk. "
# nessuna parola potrebbe far scoprire # # quello che avevo nascosto nel bagagliaio. #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
قائمة التشغيل% 1 is cover art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname
scaletta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hang on a minute. what happens if it's safe for us, if it becomes safe for us to go home, to break cover?
ma senta... se a un certo momento, la situazione fosse tranquilla... se per noi fosse sicuro tornare a casa, riassumere le nostre identità...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إذن قمت بإعادة غناء أغنية (ريبل كاين) هو إعادة غناء أغنية قام بكتابتها و غنائها شخص آخر : cover song -لكن ليس لديك حقوقها
quindi avete copiato la canzone di rebel kane, ma senza averne i diritti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: