Results for space translation from Arabic to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

"lost in space"

Italian

perduto nello spazio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

grease in space ?

Italian

# e' grease nello spazio #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

bitchin' loft space.

Italian

sarebbe fantastico come attico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

#you need more space#

Italian

penso di aver bisogno di un posto piu grande

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

grease in space" ? ?

Italian

con grease nello spazio andiamo. #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

متفرّغused storage space in%

Italian

liberoused storage space in%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

@ info: status free disk space

Italian

il dispositivo è collegato, ma non ancora montato. @info: status free disk space

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

legal aid is losing its office space.

Italian

gli aiuti legali stanno perdendo i loro uffici.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ما هذا المسلسل المدعو " "lost in space؟

Italian

cos'è questa cosa di "perduti nello spazio"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

it's grease in space ? ? with flying cars ?

Italian

# e' grease nello spazio # # con macchine volanti # # e da kenickie su marte puoi ricever succhiotti ad arte. #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

p, li {white- space: pre- wrap;} الألبوم

Italian

p, li {white-space: pre-wrap;} album

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

â™ھ or a lady with a body from outer space â™ھ

Italian

maraeyre, lena, ida919, minervamcgonagall, evie!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ i'm a hot-air balloon that could go to space ♪

Italian

♪ l'm a hot-air balloon that could go to space ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

استخدام الجهاز: available space out of total partition size (percent used)

Italian

uso dispositivo: available space out of total partition size (percent used)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

from outer space, i just walked in ? ? to find you here with that sad look upon your face ?

Italian

# sono entrata e # # ti ho visto con quella faccia triste #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

& إخفاءkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Italian

nascondikeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

p, li {white- space: pre- wrap;} أولوية العمليات تعتمد على أولوية المعالج.

Italian

p, li {white-space: pre-wrap;} la priorità dei processi si basa sulla priorità del processore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ت. بايت% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, kbytes, mbytes, gbytes, tbytes, etc.

Italian

tbyte%1 is amount of disk space, %2 the unit, kbytes, mbytes, gbytes, tbytes, etc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

p, li {white- space: pre- wrap;} العملية لها أولية أعلى من عادية للوصول للقرص الصلب.

Italian

p, li {white-space: pre-wrap;} al processo è data maggiore priorità in accesso al disco fisso rispetto al normale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

p, li {white- space: pre- wrap;} العمليات تحصل على وصول مباشر للقرص عندما تحتاجه, مهما كان يحدث.

Italian

p, li {white-space: pre-wrap;} il processo ha accesso immediato al disco fisso ogni volta che ne ha bisogno, indipendentemente da quel che succede.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,223,802,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK