Results for strong translation from Arabic to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

¶ make me strong

Italian

# make me strong #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

you're strong, mate.

Italian

sei forte, bello.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

? and i grew strong ? ?

Italian

# e sono diventata forte # # e ho imparato ad andare avanti #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

¶ when you're not strong

Italian

# quando non sei forte #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ oh, oh ♪ ♪ we are strong ♪

Italian

# siamo forti #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

â™ھ our love is strong?

Italian

# our love is strong? #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ in you i can be strong. ♪

Italian

# in you i can be strong #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"the past so strong" حذف الكل؟

Italian

cancellare tutto si'/no?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

o god, the strong and noble one.

Italian

o allah, un leader forte e nobile.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

both: * oh, baby, be strong for me *

Italian

# oh, amore, sii forte per me #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ give me a man who is handsome and strong ♪

Italian

# give me a man who is # # handsome and strong #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

you gotta be strong. يجب أن تكبر وتصبح قويًا.

Italian

devi essere forte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

â™ھ am i strong enough to see it through?

Italian

# am i strong enough to see it through #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

* learn to be strong, i won't have to fake it *

Italian

# imparero' a essere forte # # senza bisogno di fingere #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

the pack's too strong. you have to trust me. لا تستطيعون.

Italian

no, il branco è troppo forte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

â™ھ to make these millions, strong enough to bear the children â™ھ

Italian

# per guadagnare tutti questi milioni, e che siamo abbastanza forti da partorire #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

i'm not, woods, i'm not strong. i'm not strong at all.

Italian

non è vero, woods, non sono forte, non sono forte per niente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ a friend who taught me right from wrong ♪ ♪ and weak from strong, that's a lot to learn ♪

Italian

# un amico che mi ha insegnato # # a distinguere il bene dal male, # # e cosa vuol dire essere forti e deboli, # # sono dei grandi insegnamenti. #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هذه هي الخدمات التي بدأتفي مستوى التشغيل% 1. الرقم الظاهر على يسار رمز يحدد الترتيب الذي بدأت به الخدمات. يمكنك ترتيبهم عن طريق سحبها بالفأرة و تركها طالما يمكن توليد > em مناسب أن لم يكن هذا من الممكن يجب عليك تغيير الرقم يدوياً باستخدام > strong < نافذة الخصائص.

Italian

questi sono servizi avviati nel runlevel %1. il numero mostrato a sinistra dell' icona determina l' ordine con cui sono avviati i servizi. puoi riordinarli con il trascinamento, purché possa essere generato un numero d' ordine adatto. se non è possibile, devi cambiare il numero a mano tramite la casella di dialogo proprietà.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,438,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK