Results for whatever translation from Arabic to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

- whatever.

Italian

- chissene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

or whatever.

Italian

o quello che e'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

whatever you do,

Italian

qualunque cosa farai,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- whatever, big tits.

Italian

- chissene, grandi tette.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

whatever it takes.

Italian

a qualsiasi costo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- they do whatever they want.

Italian

- fanno quello che vogliono.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ثابت على مسار لها، whatever--

Italian

stabiliamo la sua rotta...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

whatever 200 bucks gets me.

Italian

qualsiasi cosa che possa ottenere con 200 dollari.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

whatever happened to chivalry?

Italian

cos'e' successo alla cavalleria?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

yeah, just change me into whatever.

Italian

oh, si', certo... si', trasformami in quello che ti pare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

whatever you decide ايـــما تقـــرران

Italian

qualunque cosa decidiate voi due... insieme,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- i'll pay you whatever you want.

Italian

- sono disposto a pagare tutto quello che vuoi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

you call yourself whatever you like, mate.

Italian

- puoi chiamarti come vuoi, amico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

whatever you do, don't say nothing

Italian

c'è della pizza.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

* whatever happened to saturday night *

Italian

# whatever happened to saturday night #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

whatever it is, i wish we had some, man.

Italian

mi è venuto un crampo ! "sì ! siiii!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

* whatever comes, i know how to take it *

Italian

# qualunque cosa arrivi # # sapro' come affrontarla #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

i gotta save whatever dignity i've got left.

Italian

no, grazie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

and, you know, whatever else i lose, and then that's okay.

Italian

e, sai, chi se ne frega di cos'altro perdero', e quindi va bene cosi'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

من أنا، أنا شخص ما من شأنها أن تفعل كل ما - whatever--

Italian

chiunque io sia, so che faro' tutto quello, tutto...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,697,944,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK