Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-سأقوم بمُراقبة (غابرييل ).
オレはガブリエルを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-فلتقوما بمُراقبة كلّ رقم من تلك الأرقام .
あなた方2人は これらの番号ひとつひとつに
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-هل بدأت بمُراقبة رقمنا الجديد، (فينش)؟
新しい番号はあがってるのか フィンチ？ ええ、上がってますよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(الموارد البشريّة) ستقوم بمُراقبة كلا الموقعين بشكل كبير.
hrはパトロールしてる 両方のスポットを厳重に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
قد تكهّن البعض أنه قد يكون له صلة بمُراقبة المواطنين الأمريكيين.
幾つかは関連してる 可能性があると推測しています アメリカ市民の監視に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تتحكم خدمة نبومك بمراقب سراتجي الذي يفهرس ملفات سطح المكتب على سبيل المثالcomment
strigidaemon を制御する nepomuk サービス (デスクトップ上のファイルのインデックスを作成)comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: