Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فرض النص الباقي على الصفحة التالية
force the remainder of the text into the next page.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
فقال لهم لا تستوفوا اكثر مما فرض لكم.
가 로 되 ` 정 한 세 외 에 는 늑 징 치 말 라' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
في الحقيقة هذا فرض منزلي لمادة اللغة الانجليزية
- 셰익스피어네요
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لانه أمر على أمر. أمر على أمر. فرض على فرض. فرض على فرض. هنا قليل هناك قليل
대 저 경 계 에 경 계 를 더 하 며 경 계 에 경 계 를 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 되 여 기 서 도 조 금, 저 기 서 도 조 금 하 는 구 나 하 는 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فكان لهم قول الرب أمرا على أمر أمرا على أمر. فرضا على فرض فرضا على فرض. هنا قليلا هناك قليلا لكي يذهبوا ويسقطوا الى الوراء وينكسروا ويصادوا فيؤخذوا
여 호 와 께 서 그 들 에 게 말 씀 하 시 되 경 계 에 경 계 를 더 하 며 경 계 에 경 계 를 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 고 여 기 서 도 조 금, 저 기 서 도 조 금 하 사 그 들 로 가 다 가 뒤 로 넘 어 져 부 러 지 며 걸 리 며 잡 히 게 하 시 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
( قد فرض الله ) شرع ( لكم تحلة أيمانكم ) تحليلها بالكفارة المذكورة في سورة " " المائدة " " ومن الإيمان تحريم الأمة وهل كفّر صلى الله عليه وسلم ؟ قال مقاتل : أعتق رقبة في تحريم مارية ، وقال الحسن : لم يكفّر لأنه صلى الله عليه وسلم مغفور له ( والله مولاكم ) ناصركم ( وهو العليم الحكيم ) .
하나님은 너희를 위하여 너희의 속죄를 명령하셨나니 하나님 이 너희의 보호자이시라 실로 그 분은 아심과 지혜로 충만하시니라
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting