Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
قادم لانقاذك يا كودى
- teta sindi, padėk! - ateinu, kodi. išgelbėsiu tave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
شكرا لانقاذك حياتي يا سيدي
dėkoju už išgelbėtą gyvybę, mano pone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
احترس نحن هنا لانقاذك يا وودي
- stebek! - vudi, mes cia kad pulti!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
شـكرا لانقاذك حياتي ، يا حقير
ačiū, kad išgelbėjai man gyvybę, šikniau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لو كنت أعلم أنك على قيد الحياة كنت سآتي لانقاذك
jei būčiau žinojęs, kad likai gyva, būčiau tave išvadavęs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لانقاذك من طريق الشرير ومن الانسان المتكلم بالاكاذيب
kad išgelbėtų nuo pikto kelio, nuo melą kalbančių žmonių,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
أميرتي، لقد ارسلني اللورد (فاركواد) لانقاذك
princese, aš buvau atsiūstas tavęs išgelbėti lordo farquaad'o, gerai?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
في المرة القادمة ' يا انديانا جونز سيلزمك أطفال أكثر لإنْقاذك
kitą kartą, indiana jonesai, vaikai tavęs neišgelbės.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: