Results for لحياتنا translation from Arabic to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Lithuanian

Info

Arabic

لحياتنا

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Lithuanian

Info

Arabic

. وقتها سنرحل هاربين لحياتنا

Lithuanian

tada josim gelbėdamiesi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لكن خيار سلبنا لحياتنا لم يعد بيدنا

Lithuanian

bet mūsų gyvybė nebepriklauso nuo mūsų.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كلنا نحتاج لأن نؤلف قصة تعطينا معنى لحياتنا

Lithuanian

mums visiems reikia sukurti istoriją, kuri įprasmintų mūsų gyvenimus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وعدتها أن أضع الخطة لحياتنا و أمضي بها.

Lithuanian

aš pažadėjau jai, kad sukursiu planą. judėsiu į priekį.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الشركة اللعينة ماذا بالنسبة لحياتنا ايها الحقير ؟

Lithuanian

prakeikta firma. o kaip su mūsų gyvenimais tu šunsnuki?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الذي يُصلح القلب و يقضي علي الوحده ويعطي معنى لحياتنا

Lithuanian

tai išgydo širdis ir pradangina vienatvę ir suteikia prasmę mūsų gyvenimui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إنني أؤمن بأن هذه الليلة تحمل لكل واحد منا المعنى الحقيقي لحياتنا

Lithuanian

manau, kad ši naktis yra svarbi kiekvienam iš mūsų ...tai mūsų gyvenimo prasmė.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ولكنّنا نشكركم شكراً جزيلاً على دعمكم لحياتنا الجديدة معاً (ومسامحة (نيك

Lithuanian

bet dėkojame jums visiems už tai, kad palaikote mus naujame mūsų etape ir už tai, kad atleidote nikui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنت تكره المنزل وتريد أن تعود لنيويورك ولحياتنا القديمة

Lithuanian

jums nepatinka namas ir norite grįžti atgal į niujorką!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,738,663,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK