Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-لا تريد أن تلعب معي ؟
saya mahukan jawapan. awak tidak mahu bermain dengan saya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تريد أن تلعب؟
awak nak main permainan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-لا تريد أن تعلم
awak takkan mahu tahu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وأنا أعرف أنك لا تريد أن تكون هناك.
dan saya tahu itu adalah tidak mana anda ingin menjadi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت لا تريد أن تعرف
ayah tak mahu tahu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت لا تريد أن تعرف.
awak takkan mahu tahu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تريد أن تلعب الألعاب؟
ingin bermain?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- أنت لا تريد أن تعرف.
- kau tak perlu tahu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كنت لا تريد أن تصدقني.
anda tidak mahu percaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا تريد أن يمسهما شيء ؟
- jangan diganggu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت متأكد أنك لا تريد أن تعود ، مساعدتي؟
kau pasti tak ingin kembali, help me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنك لا تريد أن تكون هنا , إذهب
kau taknak berada disini! pergi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أمازلت لا تريد أن تتحدث ؟
masih tak mahu bercakap ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أعلم أنك لا تريد أن تلقي الشرطة .نظرة دقيقة على المخدرات التي أمسكوا بها
tentang apa? kau tak tahu apa pun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أمتأكد أنك لا تريد رسالة سجل؟
adakah anda pasti anda mahu menghapuskan semua titik putus?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
الا تريد ان تلعب
awak nak main?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنك لا تريد أن تعرف ما هو الأسوأ لدي
nak, awak bahkan tak mahu bermimpi tentang yang terburuk dari saya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انك لا تريد أن تكون فى هذا المكوك أكثر منى
kau dan aku tidak mahu berada di pesawat itu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أفترض أنّك لا تريد...
sepertinya kau tidak perlu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يسرنى أنك لا تريد أن تتكلم يا (ريكين) , أتعلم هذا؟
saya jenis gembira kamu tidak mahu bercakap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: