Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... أقف أمامك ...
"saya berdiri teguh di belakang awak..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أقف تحت برجها
saya berdiri ditepi menara itu dan cakap, "rapunzel,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-سوف أقف على قدمي
- oh, pasti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كنت أقف قربك يا بيلا
aku berdiri di samping kamu, bella.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل ينبغى أن أقف؟
yang cukup! adakah saya sepatutnya berhenti sekarang?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هنا أقف في ضوء النهار
di sini aku berdiri dihari yang cerah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كنت دائماً أقف بجانبك.
aku selalu disisi mu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-هل ستدعني أقف بالخارج؟
bolehkah saya masuk, orang asing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كنت أقف على المرحاض أعلق ساعة.
aku menggantung sebuah jam di dalam tandas aku..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-على الأقل هنا أعلم أين أقف
sekurang-kurangnya saya tahu di mana saya berada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"أنا أقف هنا..." "وسأبقى هنا"
di sinilah saya berdiri dan di sinilah saya tinggal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ولهذا أقف ، ناظراً لكم اللـّيلة...
itulah sebabnya ketika aku berdiri memandang keluar kepada kalian semua malam ini ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(نورمان)، راقبني وأنا أقف على يديّ.
vincent: norman, perhatikan aku lakukan handstand pertama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ايجان جاوي اقف
aqeef
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: