Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
يلعب في أيام الآحاد
drama-drama dia maracas di ahad medicine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كان الطفل يلعب في الحديقة
sekolah
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
آذيته وضربته، وكان يلعب في الأسبوع التالي
beri dia peluang bermain di sini, untuk memerangkapnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
انه يلعب لا، أنا لا أَلْعب
- tak, saya tak bergurau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
أنا لا ألعب هنا , أنت في مرمى بصري يا أخي
saya tak bermain, awak bukan saudara saya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هو يلعب في جامعة ( كارليتون ) ليسوا حتى في الدرجه الثانيه بل في الدرجه الثالثه !
itu football carlton. belum sampai divisi 2 pun lagi, masih divisi 3.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
بخلاف ذلك ، فإن التحدي الذي يواجه المعلمين والمربين هو التحدي الأكبر على الإطلاق بالنسبة لهذا الجانب من التعليم. كما نعلم ، من المرجح أن يلعب الأطفال أكثر من تلقي التعليم. لجعلها متوازنة ، فإن المعلم هو الذي يحتاج إلى لعب دور مهم في جعل الأطفال يتعلمون ويلعبون في نفس الوقت. علاوة على ذلك ، فهو مرتبط أيضًا بالوباء الذي ينتشر في العالم بأسره في الوقت الحاضر ، والذي يتسبب في إغلاق المدارس لمنع انتشار فيروس نقص المناعة البشرية.
lain daripada itu, cabaran bagi guru guru adalah yang paling mencabar sekali bagi aspek pendidikan ini. seperti yang kita ketahui, kanak kanak lebih cenderung kepada bermain dari menerima pendidikan. untuk menjadikan ianya seimbang, maka guru gurlah yang perlu memainkan peranan penting untuk menjadikan kanak kanak belajar dan bermain pada masa yang sama. selain itu, dikaitkan juga dengan wabak yang melanda seluruh dunia pada masa kini, yang menyebabkan sekolah sekolah ditutup bagi mengelakkan pe
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: