Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لا أرغب ان أسمع أي أكثر.
aku taknak dengar apa lagi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"لا! لا أريد أي أكثر! توقف!
kamu: "tidak, aku tidak mahu!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
كل ما عليك القيام به هو الانتظار، أي أكثر من نصف ساعة.
kita cuma perlu menunggu. tidak lebih dari 30 minit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا لا أحب هو أي أكثر مما تفعله، لكن أجيب إلى... ذلك الوحش مباشرة.
saya tidak suka ho lagi daripada apa yang anda lakukan, tetapi saya menjawab kepada raksasa yang secara langsung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
« جزاءً من ربك » أي جزاهم الله بذلك جزاء « عطاءً » بدل من جزاء « حسابا » أي كثيرا ، من قولهم : أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
sebagai balasan dari tuhanmu , iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup ( menurut yang dijanjikannya ) ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.