Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
صيد السمك
mancung
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-أجل . -صيد السمك .
- ya daerah nelayan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
لقد وعدت ان أعلمها صيد السمك
aku berjanji untuk mengajar dia cara ikan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
أترك صيد السمك , فاجعلك صياداً للناس
berhentilah menangkap ikan, dan aku akan menjadikan kau penjala manusia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
دائما صيد سمك
sentiasa memancing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
قالت أني أستحق مرحلة راحتي المفعمة بلعب الغولف وصيد السمك.
dia beritahu, sudah tiba masanya aku menikmati hidupku. hari yang panjang, diluangkan dengan golf dan memancing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هذه بقعة مناسبة لقصري الشمسي حددوا الثقوب وإبدأوا بإنشاء الأساسات
tempat sempurna untuk tempat aku berkemur! tolong tutup lubang-lubang ini
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هذه البقعة تشبه مرض الطبيب الساحر
titik ini seperti penyakit doktor sihir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
و تسلم للمدعوا مارتى فى هذه البقعة...
yang bernama marty. pada lokasi ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
زويا أتريدين أن أسلط الإضاءة على هذه البقعة؟
hey, zoya, awak taknak beri saya isyarat lampu suluh tu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
عظيم . أنا لا أُريدُكم أَنْ تَتحرّكوا . مِنْ هذه البقعةِ
aku tak mau kamu pindah dari tempat ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
اقوم بتنظيف هذه البقعة أوتعلم؟ حالي هنا افضل من الداخل
saya cuba untuk membersihkan tempat ini atau seolah-olah di integral © prosedur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- / / - - في هذه البقعة على ما يرام.
- tempat ini hanya denda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
حتى هؤلاء ذوي القوى الكبرى كان لابد أن يفعلوا المستحيل... لكي يُطلق سراح المقاتلين ويُجلبوا إلى هذه البقعة من الأرض.
dan walaupun mereka yang berkuasa harus berunding dengan banyak pihak berbeza untuk melepaskan petarung kita dan bawa mereka ke sini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هذه البقعة هي منطقة تبليغه المعلوماتيّ المعتادة، (ليلى) أرسلت إليّ هذه الصورة.
- dia selalu ke mari. lyla hantar gambarnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
روكهند" تعال هنا وسجل بعض القراءات" فى هذة البقعة المستوية
rockhound, cepat ke mari dan periksa permukaan mendatar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting