Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
في تمام الساعة الواحدة
jam enam
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
في تمام الساعة السادسة بالضبط
pukul 7 tepat
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أراك هنا في تمام الساعة الواحدة والنصف.
jumpa denganmu di sini nanti pukul 1:30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
لديها جلسة علاج طبيعي في تمام الساعة الرابعة.
aku meninggalkan anabel... terapi fisik jam 4:00.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
في تمام الساعةالثالثة
pukul dua
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أعد الإتصال بنا في تمام الساعة 1800، وأكرر، توارى عن الأنظار.
berhubung semula pada 1800. saya ulangi, berwaspada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
لديك مهلة 24 ساعة عليك الخروج تمام الساعة التاسعة مساءاً
kau perlu keluar dari sana pada pukul 9:00 a.m.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- لقد تم عقده في لسنوات.
saya dah lama melupakannya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
في تمام الساعة 3: 00 مساءًا، قمتِ بإسقاط مركبتان قاتلةً 46 مواطن.
pukul 3 petang semalam, anda menembak jatuh dua pesawat, membunuh 46 warga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
أخيرًا ، في تمام الساعة 10 مساءً بالضبط ، عادت عائلتنا إلى المنزل للراحة والتنظيف
akhir sekali, tepat jam 10 malam kami sekeluarga pulang ke rumah untuk berehat dan membersihkan diri
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
51 - الأضواء تطفأ في تمام الحادية عشر
- ....pukul 11.00 lampu dimatikan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
في تمام السّاعة 9: 45 مساءً ليلة أمس.
doktor pegawai di andatangani di sini pada jam 9:45 malam terakhir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
علينا أن نكون يا سيد ساكس بالحي السكني في تمام السابعة
en. sacks, kita perlu tiba di uptown pada jam 7:00.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ضرب البرق برج الساعة في تمام العاشرة و أربع دقائق مساءً...
kilat telah menyambar menara jam tepat pada pukul 10:04 malam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
وادي شوناش... . القطار سيغادر المحطة في تمام الثامنة صباح يوم الاثنين.
keretapi itu akan keluar dari stesen pada 8 pagi isnin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
وسيسمح لنا بتدريب مجالدينا قبيل المباريات مباشرةً لذا فأنا وأنت سنبدأ في تمام التاسعة.
dan mereka membiarkan kita berlatih bersama calon masing-masing sebelum pertandingan bermula.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
فريقك سوف يقوم بعملية اقتحام... عن بعد 15 كيلومترا من المنطقة المستهدفة 0200 في تمام ساعة.
pasukan anda akan melaksanakan sisipan sebuah ... 15 klicks dari kawasan sasaran yang tepat pada jam 0200.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
القطار يغادر فى تمام الحادية عشر لقد فقدناه
keretapi itu berlepas tepat pukul 1 1.:00. kita dah terlambat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
معذرةً على الإزعاج، سأستقل حافلة عائدًا إلى (كليفلاند) في تمام الرابعة.
maaf mengganggumu. aku menunggu bas ke cleveland pada pukul empat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
الإستبدال الزمنى حدث فى تمام الواحدة و عشرون دقيقة صباحاً.
penggantian sementara berlaku pada tepat pukul 1:20 a.m.!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: