Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مدت قضبانها الى البحر والى النهر فروعها.
i tautotoro atu ona manga ki te moana, ona rara ki te awa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
جعلت كرمتي خربة وتينتي متهشّمة. قد قشرتها وطرحتها فابيضّت قضبانها
kore ake i a ia taku waina, ko taku piki tihorea ake e ia: poto rawa te peha i a ia, akiri rawa; ko ona manga meinga ana kia ma
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اعمدتها عشرون وقواعدها عشرون من نحاس. رزز الاعمدة وقضبانها من فضة.
e rua tekau nga pou o aua mea, e rua tekau ano hoki nga turanga parahi; he hiriwa nga matau o nga pou me nga awhi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: