Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وفي المنارة اربع كاسات لوزية بعجرها وازهارها.
a e wha nga kapu o te turanga rama, he mea rite ki te puawai aramona, me te puku, me te puawai o tetahi, o tetahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وتصنع منارة من ذهب نقي. عمل الخراطة تصنع المنارة قاعدتها وساقها. تكون كاساتها وعجرها وازهارها منها.
me hanga ano te turanga rama ki te koura parakore: me patu te mahina o te turanga rama tae noa ki tona take, ki ona peka; ko ona kapu, ko ona puku, me ona puawai he kotahi me ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل.
ko nga puawai, ko nga rama, ko nga kokopi, he mea koura, he koura pai rawa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: