Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وجبة سمك السوفليه
fiske-sufflé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
السوفليه، لا بد ان يكون مرحا
suffléen må være lystig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بيرثا، ألن تقدمي وجبة السوفليه
du kan servere suffleen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يجب أن أرى إن كان السوفليه بدأ يرتفع
jeg må se om suffleen har begynt å heve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
قريبا سنعرف ماذا تعلمتم من درس السوفليه
snart får vi se om dere har lært å lage sufflé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل "ديزي" تقوم بطهي "السوفليه" أيضاً؟
- opplegget er klart!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
كتلك المرة التي خبزت فيها (السوفليه) لأول مرة.
som den gangen hun bakte sin første sufflé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
غاية الوضوح، المرأة السعيدة في حبها ستحرق السوفليه
helt tydelig. en lykkelig forelsket kvinne svir suffléen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل تود السوفليه كحلوى؟ تصنعينه من صلصلة الطماطم؟
vil du ha sufflé til dessert?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إذا أردت حلوى السوفليه للتحلية سيكون من الجيد أن تطلبه الآن
jeg anbefaler dere å bestille nå hvis dere vil ha vår sufflé til dessert. ja til suffléen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل تريدهم أن يتناولوا (السوفليه والكورواسون) عقب كل وجبة؟
vii dere at de skai få suffié og croissanter tii aiie måitider?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"أتى هنا لكي يأخذ كورس تذكيري في السوفليه وأعجب بي لدرجة أنه قرر البقاء لكورس الأسماك
"han kom hit på sufflé-oppfriskningskurs og likte meg så godt at han ble værende til fisken."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الـ سوفليه لا يجب أن ينتظر
suffleen kan ikke vente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: