Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لانهم لم يفهموا بالارغفة اذ كانت قلوبهم غليظة.
for de hadde ikke fått forstand av det som var skjedd med brødene; men deres hjerte var forherdet.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
« قال الله » مستجيب له « إني منزِّلها » بالتخفيف والتشديد « عليكم فمن يكفر بعد » أي بعد نزولها « منكم فإني أعذبه عذابا لا أعذبه أحدا من العالمين » فنزلت الملائكة بها من السماء عليها سبعة أرغفة وسبعة أحوات فأكلوا منها حتى شبعوا قاله ابن عباس وفي حديث أنزلت المائدة من السماء خبزا ولحما فأمروا أن لا يخونوا ولا يدَّخروا لغد فخافوا وادخروا فمسخوا قردة وخنازير .
gud svarte : « jeg vil sende det ned til dere . men den som er vantro etter dette , ham vil jeg ramme med straff som ingen annen i hele verden ! »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: