Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for وراءك translation from Arabic to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Norwegian

Info

Arabic

وراءك

Norwegian

-bak deg!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إنه وراءك

Norwegian

han er rett bak deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ماذا وراءك؟

Norwegian

hva er i veien?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنظرى وراءك

Norwegian

bak deg!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وراءك يا (لويس)!

Norwegian

- chloe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اغلق الباب وراءك

Norwegian

-lukk døra etter deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إنهم وراءك . ماجالدي

Norwegian

du er avslørt, magaldi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إذاً، استدر وراءك

Norwegian

- så snu deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كائناً من كان وراءك

Norwegian

den som sitter bak en.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

... لَكنَّكتَركتَ شيء صغير وراءك.

Norwegian

men du etterlot deg noe også.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وراءك، أراقب، حسنًا

Norwegian

bak, høyt, rygg. greit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد خلفت فوضى هائلة وراءك

Norwegian

- det var litt av et rot etter deg der.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حسناً ، إغلق الباب وراءك

Norwegian

greit, lukk døra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

البحر أمامك والعدو وراءك

Norwegian

en kløft fremfor meg og ulver bak meg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

بوبي.. التفت وراءك إنه القاتل

Norwegian

pass på, bobby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ـ انتبه وراءك ـ ما هذا؟

Norwegian

-bak deg!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

عليك دائماً النظر وراءك يا فتى

Norwegian

vi har ikke mye tid. sett i gang, da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنت تعرف ونحن وراءك. تحتاج منا ذهب.

Norwegian

du vet at vi vet at du vil fjerne oss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إن قتلتني... فماذا تخلّف وراءك؟

Norwegian

hvis du dreper meg... hva etterlater du deg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انتبه للخلف - ( إنهم وراءك ( لوك -

Norwegian

- pass ryggen! - kom deg ut derfra, luke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,953,419,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK