Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لكنّ المذؤيبون يتكاثرون.
اما گرگینه ها میتونن ولی یه دو رگه میتونه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
. لكانوا يتكاثرون الأن ...
. ميدونم اگه جلويِ اونا رو نميگرفتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لابد و أنهم يتكاثرون ك...
سرعت توليد مثل شون وحشتناکه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنهم يتكاثرون كالأرانب , جلالتك
اونا مثه خرگوش اينجا توليد مثل ميکنن والاحضرت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انهم يتكاثرون عليك, يا سيد/هاردنج
اونا چند نفري ريختن سرت، آقاي "هاردينگ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
كانوا هم يتكاثرون كالصراصير تحت حجر ... !
آنها به مانند سوسکهاي زير صخره به زندگيشون ادامه ميدهند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وهؤلاء الناس يتكاثرون كأنهم يمارسون الرياضة.
و این مردم... طوری تولید مثل میکنن که انگار یه تفریح ــه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أتعلم، يمكن أن نكون أول أشخاص يتكاثرون على المريخ
ميدوني، ميتونيم اولين کسايي باشيم که روي مريخ زاد و ولد ميکنيم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذه كذبة، جميعكم كاذبون، مصّاصو الدّماء لا يتكاثرون.
این یه دروغه داری دروغ میگی این دروغه همتون مثه سگ دروغ میگین
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنّهم يتكاثرون في أطلال "دول جولدور" إن تمكّنا مِن القضاء عليهم مِن المنبَع...
... اون ها در خرابه های دول گولدور" تخم ریزی کرده اند" ... ... اگه فقط بتونیم در نطفه حلاکشون کنیم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-يتكاثر، كما تعرف، يتضاعف
-توليد مثل ديگه.تکثير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: