Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
حدد تلقائيا
ustal & automatycznie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اكتشف تلقائيا
wykryj automatycznie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اختبر الكل تلقائيا
przetestuj wszystko
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
أضف التوقيع & تلقائيا
automatycznie & doÅÄ cz podpis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أوصل النبائط تلقائيا
podłączaj automatycznie
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
تأخير & الإخراج تلقائيا:
opóźnienie wysuwania płyty:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أنشئ المجلدات الفرعية تلقائيا
& automatycznie utwórz podkatalogi@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
شغّل kgpg تلقائيا عند بدأ كدى.
uruchom kgpg automatycznie przy uruchomieniu kde.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أخف النافذة المنبثقة تلقائيا بعد
automatycznie ukryj okienko po
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
و تلقائيا يعتبر الفوز فوري .
za dwa nokdauny trwające krócej niż 3 sekundy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
شفّر الرسائل تلقائيا & عند الإمكان
dodatkowi odbiorcy wiadomości
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ابدأ kgpg تلقائيا عند تسجيل الدخول
uruchamianie kgpg przy logowaniu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
علم المواقع تلقائيا في الرسائل القادمةname
automatycznie dodawaj zakładkę dla odnośników w nadchodzących komunikatachname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
يمكن إنشاء النماذج تلقائيا أو يدويا .
modeler dostarcza zestawu niezbędnych narzędzi, a także często zbioru podstawowych figur (w j. ang.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& يقوم بإزالة الوضائف تلقائيا بعد الانتهاء
& automatycznie usuwaj zakończone zadania
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أوصل مجلد تروكرِبت تلقائيا (محدد أدناه)
automatycznie podłącz poniższy wolumen truecrypt
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
تصغير المجلدات تلقائيا (يحذف الرسائل الممحية)
& automatycznie porządkuj foldery (usuwaj skasowane wiadomości)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الفترة بالدقائق التى يجب حفظ الكتاب تلقائيا بعدها.
odstęp czasowy w minutach między kolejnymi automatycznymi zapisami.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعذر حفظ مستندك تلقائيا. لإكمال التشفير ، يرجي حفظ الملف.
nie można było automatycznie zapisać dokumentu. Żeby dokończyć zaszyfrowywanie, proszę zapisać go ręcznie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
افصل تلقائيًا
automatyczne odłączanie
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality: