Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اÙÙاعب:
jogador:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙÙاعبÙÙ
& jogadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أعÙÙ ÙاعبÙÙ
maxjogadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أدÙÙ ÙاعبÙÙ
minjogadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إض٠Ùاعب
adicionar um jogador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ازÙ
remover
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ùاعب
jogador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£ÙعÙ
muito suaves
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أعÙ٠عدد ٠٠اÙع٠Ùاء
número máximo de clientes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اس٠Ù:
o seu nome:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ùذر
alterado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙزÙاÙا:
cantos:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ضع Ø£ÙÙ ÙÙا
adicionar um robot aqui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اجÙس ÙÙا
sentar- se aqui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أرس٠٠ÙÙ...
enviar um & ficheiro...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
إرسا٠إÙÙ Ù٠اÙÙاعبÙÙ
enviar para todos os jogadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙ٠شاÙدÙÙ
espectadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£ÙÙاب اÙØ£Ùا٠ر
comandos alternativos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙÙأعبÙ٠٠اÙØ¢ÙÙÙ٠٠اÙ٠شاÙدÙÙ
jogadores, robots e espectadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(٠جÙÙÙ)
(desconhecido)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.