Results for السعوديات translation from Arabic to Portuguese

الأميرات السعوديات يتكلمن أخيرًا على تويتر
princesas sauditas mantidas em cativeiro contam tudo no twitter

لماذا لا تقود السعوديات السيارة؟ لأن القيادة تتلف المبايض والحوض.
eman al-nafjan twitou uma fotografia do apocalipse que aí vem:

صورة للأميرات السعوديات، سحر ومها وهلا وجواهر، مع الملك في طفولتهن.
foto de infância mostrando o rei com as princesas sahar, maha, hala e jawaher.

تصريح الشيخ اللحيدان جاء في وقته المناسب، حيث تنظم مجموعة من الناشطات السعوديات حملة لقيادة السيارة يوم 26 أكتوبر.
o anúncio do xeique lehaydan é incrivelmente oportuno: activistas sauditas estão a fazer uma campanha que pretende marcar o dia 26 de outubro como data em que as mulheres vão sair à rua e conduzir.

قرر العديد من النساء السعوديات أمس تولي أمر كسر الحصار المفروض على قيادة السيارات لهن في المملكة العربية السعودية، وقد أعلنوا من خلال فيسبوك حملة لدعوة النساء لقيادة السيارات وتم دعم الحملة بالمحادثات على غيرها من شبكات الإعلام الاجتماعية مثل تويتر.
esta reportagem é parte da nossa cobertura especial sobre o desenvolvimento global 2011. várias mulheres sauditas assumiram o volante ontem para romper o cerco contra a condução na arábia saudita, onde as mulheres são proibidas de dirigir carros. a campanha pela direção foi anunciada no facebook, e estimulada por conversas em outras plataformas de mídia social, tais como o site do twitter.

قالت الأميرة سحر في رسالة لها إلى القناة الرابعة: "لا يدرك الناس مدى مشقة موقفنا، حيث يروننا الأميرات السعوديات 'المدللات'.
"as pessoas não se dão conta de como a nossa situação é difícil.

السعودية
arábia saudita