Results for عنقود translation from Arabic to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Portuguese

Info

Arabic

عنقود

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Portuguese

Info

Arabic

عنقود (توضيح)

Portuguese

cluster

Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

‮حجم العنقود المختار صغير جدًا على حجم هذا المجلد. سيُستخدم بدلًا منه حجم عنقود أكبر.

Portuguese

o tamanho de cluster selecionado é muito pequeno para este tamanho de disco. um tamanho maior será usado.

Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

t t الـ عريض المجموعة من بين الأسد العذراء و الغيبوبة بيرينيسيس n t t العذراء عنقود من مجرات n t t n t n

Portuguese

\ t\ t o maior grupo de galáxias entre as constelações de leão, virgem e\ t\ t\ tcabeleira de berenice é chamado de enxame de galáxias de virgem\ t\ t\ t

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

ولما عبر داود قليلا عن القمة اذا بصيبا غلام مفيبوشث قد لقيه بحمارين مشدودين عليهما مئتا رغيف خبز ومئة عنقود زبيب ومئة قرص تين وزق خمر.

Portuguese

tendo davi passado um pouco além do cume, eis que ziba, o moço de mefibosete, veio encontrar-se com ele, com um par de jumentos albardados, e sobre eles duzentos pães, cem cachos de passas, e cem de frutas de verão e um odre de vinho.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فبادرت ابيجايل واخذت مئتي رغيف خبز وزقّي خمر وخمسة خرفان مهيّأة وخمس كيلات من الفريك ومئتي عنقود من الزبيب ومئتي قرص من التين ووضعتها على الحمير

Portuguese

então abigail se apressou, e tomou duzentos pães, dois odres de vinho, cinco ovelhas assadas, cinco medidas de trigo tostado, cem cachos de passas, e duzentas pastas de figos secos, e os pôs sobre jumentos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

1. معرّف نوع. يَجِب أَنْ يَكُون أحد: 0 (نجم) ، 3 (عنقود مفتوح) ، 4 (عنقود كروي) ، 5 (سديم غازي) ، 6 (سديم كوكبي) ، 7 (بقايا سوبرنوفا) ، أَو 8 (مجرة)

Portuguese

1. identificador do tipo. deverá ser um dos seguintes valores: 0 (estrela), 3 (enxame aberto), 4 (enxame globular), 5 (nebulosa gasosa), 6 (nebulosa planetária), 7 (reminescência de supernova) ou 8 (galáxia)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,946,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK