From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lecture
aula
Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 6
Quality:
ibm - lecture
ibm - aula
Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
about this lecture
sobre esta aula
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
back to lecture viewer
regressar ao visualizador de aulas
Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lt.be.ibm.com - lecture
lt.be.ibm.com - aula
Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
close this lecture viewer
fechar este visualizador de aulas
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
you have completed this lecture.
concluiu esta aula.
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lecture type is not supported [ 10 ]:
o tipo de aula não é suportado [ 10 ]:
Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you have not yet completed this lecture.
ainda não concluiu esta aula.
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lecture viewer type is not supported [ 15 ]:
o tipo de visualizador de aula não é suportado [ 15 ]:
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
download the audio for this lecture in mp3 format.
transferir o áudio para esta aula em formato mp3.
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
please finish the items below to complete the lecture.
termine os itens abaixo para concluir a aula.
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
download this web lecture (including slides, audio and transcript) as a one-click executable to share with your colleagues or customers.
transfira esta aula web (incluindo diapositivos, áudio e transcrição) como um executável de um clique para partilhar com os seus colegas ou clientes.
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
download and install the complete web lecture including slides, audio, transcript, test and survey on your pc.manage your downloaded web lectures from a central location.note: if you use the download and play option,you must reconnect to the web and click on upload data in the left navigation bar to upload your results so that you may receive credit for the education.to download the download and play file, left-click the hyperlink below.
transfira e instale a aula web completa incluindo diapositivos, áudio, transcrição, teste e sondagem no pc.gira as aulas web transferidas a partir de uma localização central.nota: se utilizar a opção transferir e reproduzir,terá de estabelecer novamente ligação à internet e clicar em actualizar dados na barra de navegação esquerda para carregar os resultados para que possa receber crédito para o ensino.para transferir o ficheiro de transferência e reprodução, clique com o botão esquerdo na hiperligação abaixo.
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
