Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فارسلت الى اليعزر واريئيل وشمعيا والناثان وياريب والناثان وناثان وزكريا ومشلام الرؤوس والى يوياريب والناثان الفهيمين
atunci am trimes să cheme pe căpeteniile eliezer, ariel, Şemaia, elnatan, iarib, elnatan, natan, zaharia şi meşulam, şi pe învăţătorii ioiarib şi elnatan.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
نزل الى بيت الملك الى مخدع الكاتب واذا كل الرؤساء جلوس هناك. اليشاماع الكاتب ودلايا بن شمعيا والناثان بن عكبور وجمريا بن شافان وصدقيا بن حننيا وكل الرؤساء.
s'a pogorît la casa împăratului, în odaia de scris a logofătului, unde stăteau toate căpeteniile, logofătul elişama, delaia, fiul lui Şemaia, elnatan, fiul lui acbor, ghemaria, fiul lui Şafan, zedechia, fiul lui hanania, şi toate celelalte căpetenii.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
بن مليا بن مينان بن متاثا بن ناثان بن داود
fiul lui melea, fiul lui mena, fiul lui matata, fiul lui natan, fiul lui david,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: