Results for (8172) 54 39 25 translation from Arabic to Russian

a/54/39
a/54/39

الملحق رقم ٣٩ )a/54/39(
Дополнение № 39 (a/54/39)

قرار الجمعية العامة 54/39
Резолюция 54/39 Генеральной Ассамблеи

ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 54/39
Деятельность, проводимая в соответствии с резолюцией 54/39 Генеральной Ассамблеи

(12) المرجع نفسه، الدورة الرابعة والخمسون، الملحق رقم 39 (a/54/39).
12 Там же, пятьдесят четвертая сессия, Дополнение № 39 (a/54/39).

54/39 56/33 اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف
54/39 56/33 Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа

تقرير اللجنة الرفيعة المستوى بشأن استعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها الحادية عشرة )a/54/39( )الملحق رقم ٣٩(
Доклад Комитета высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами о работе его одиннадцатой сессии (a/54/39, Дополнение № 39)

)أ( تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها الحادية عشرة (a/54/39)؛
a) доклад Комитета высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами о работе его одиннадцатой сессии (a/54/39);

41 - قضية فلسطين (القرارات 54/39 إلى 54/42 المؤرخة 1 كانون الأول/ديسمبر 1999)(1).
41. Вопрос о Палестине (резолюции 54/39 - 54/42 от 1 декабря 1999 года)1.

بـــاء - الإجراءات التي اتخذتها اللجنة وشعبة حقوق الفلسطينيين وفقا لقراري الجمعية العامة 54/39 و 54/40
Меры, принятые Комитетом и Отделом по правам палестинцев в соответствии с резолюциями 54/39 и 54/40

اعتمدت اللجنة بناء على اقتراح من الرئيس مقررا تحيط فيه علما بالوثيقتين a/54/39 و a/54/225.
По предложению Председателя Комитет принял решение, в котором он принял к сведению документы a/54/39 и a/54/225.

وفقا للفقرة ٦٨ من التقرير المتعلق بأعمال الدورة الحادية عشرة للجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية (a/54/39)، ستعقــد اللجنــة الرفيعــة المستوى مشاورات غير رسمية يوم اﻻثنين، ٨ تشرين الثاني/ نوفمبر ٩٩٩١، في الساعة ٠٠/١٥، في غرفة اﻻجتماع ٧، لمناقشة موضوع الدورة الثانية عشرة للجنة المقترح مــن قبل مجموعة اﻟ ٧٧ والصين تحت عنوان "دور التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في مجال تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغــراض التنمية ".
В понедельник, 8 ноября 1999 года, в 15 ч. 00 м. в зале заседаний 7 в соответствии с пунктом 86 доклада о работе одиннадцатой сессии Комитета высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами (a/54/39) будут проведены неофициальные консультации Комитета высокого уровня, на которых будет обсуждаться предложенная Группой 77 и Китаем тема двенадцатой сессии Комитета "Роль технического сотрудничества между развивающимися странами в области науки и техники в целях развития ".